Municipalité de Shanghai · Est de la CHINE
上海
Des paysages au bord de la rivière, des promenades dans un quartier verdoyant et une ville faite pour manger.
Shanghai se découvre autant au fil de ses rues que depuis l’autre rive du fleuve. Commencez par les imposants bâtiments du Bund et les tours de Pudong, puis passez un après-midi dans des rues arborées où se côtoient boulangeries, petits restaurants de nouilles et galeries. Son charme tient au contraste entre l’animation d’une métropole internationale et le rituel quotidien du petit-déjeuner de quartier. C’est aussi une étape agréable pour commencer ou terminer un long voyage en Chine. Prévoyez quelques sites incontournables, mais gardez du temps pour flâner sans but, déjeuner tranquillement et passer une soirée au bord du Huangpu.
Les repères sont le début. Le temps entre eux fait partie du voyage.
Regardez attentivement les toits, les rocailles et les arbres du jardin Yuyuan.
Photographie & licence ↗
Le bâtiment Wukang est un point de départ naturel pour une promenade dans le quartier.
Photographie & licence ↗Les façades historiques du front de mer font face aux tours modernes de Pudong, de l'autre côté de la rivière Huangpu. Parcourez la promenade à la lumière du jour pour voir l'architecture, puis revenez après la tombée de la nuit pour une ambiance différente. La zone près de la rivière peut devenir bondée, alors donnez-vous du temps et explorez également les rues voisines.
À l'intérieur de Yuyuan, des rocailles, des étangs et des pavillons créent un jardin classique compact. À l’extérieur, les rues commerçantes environnantes dégagent une atmosphère beaucoup plus animée. Considérez le jardin et le quartier commercial comme deux expériences différentes et arrêtez-vous pour regarder de près plutôt que de suivre uniquement l'itinéraire le plus fréquenté.
Construisez une promenade autour de Wukang Road, des rues secondaires plus calmes et des avenues verdoyantes. Les détails architecturaux, les petites boutiques et les cafés récompensent une observation lente. Le quartier est étendu et toujours habité ; choisissez une section gérable, évitez de bloquer les portes et laissez le déjeuner faire partie de l'itinéraire.
Traversez de l’autre côté de la rivière pour voir les tours de près et regardez vers le Bund. Une plate-forme d'observation peut être mémorable par temps clair, mais une promenade au bord de la rivière en vaut également la peine. Choisissez un billet une fois que vous avez compris la visibilité.
UNE BASE POUR VOTRE VOYAGE, PAS UN PROGRAMME À SUIVRE À LA LETTRE
Notre itinéraire proposé laisse de la place à la flânerie. Vérifiez les jours d'ouverture, les réservations et la météo avant de vous engager.
Commencez par le Bund et les rues voisines, puis traversez jusqu'à Lujiazui pour un déjeuner et une promenade au bord de la rivière. Choisissez une plate-forme d'observation uniquement si la météo le justifie. Retournez au bord de l'eau après le dîner, ce qui laisse plus de temps aux foules et permet un voyage de retour détendu.
Visitez Yuyuan tôt dans la journée, puis quittez les rues commerçantes les plus fréquentées pour un bon déjeuner. Passez l’après-midi à explorer une petite partie de l’ancienne concession française. Terminez par une réservation au restaurant ou une série informelle d'arrêts collations, en fonction de votre appétit.
Choisissez un musée, un quartier du design ou une promenade plus longue dans le quartier plutôt que de traverser la ville à plusieurs reprises. Ajoutez une pause café et un déjeuner de raviolis. Si vous disposez d'un quatrième jour, considérez Suzhou comme une extension d'une nuit afin que ses jardins soient plus qu'une excursion précipitée.
Une portion de xiaolongbao : des raviolis délicats avec du bouillon à l'intérieur.
Photographie & licence ↗Boulettes de soupe délicates. Laissez la garniture refroidir et prenez une petite première bouchée ; le bouillon à l’intérieur peut être extrêmement chaud.
Petits pains poêlés au fond croustillant et aux garnitures juteuses. Un bon choix pour un petit-déjeuner bon marché ou un déjeuner décontracté.
Nouilles simples avec une vinaigrette profondément savoureuse. Associez-les à un petit plat d'accompagnement pour un repas facile entre les promenades.
Bases centrales utiles avec de nombreuses options de restauration et de métro. Choisissez un hôtel proche des sorties de gare que vous utiliserez.
Un bon choix si les cafés et les promenades de quartier comptent davantage qu’une chambre avec vue sur les gratte-ciel. Vérifiez les transports avant de réserver une adresse charmante mais isolée.
Le métro est le moyen le plus simple d’organiser vos déplacements à Shanghai ; les taxis sont utiles pour le dernier tronçon ou un retour tardif. Promenez-vous à l’intérieur d’un quartier et prenez les transports pour passer au suivant. Vérifiez bien les noms des aéroports et des gares : Hongqiao et Pudong sont des points d’arrivée distincts, et un billet pour Shanghai Hongqiao ne désigne pas la gare centrale de Shanghai. Enregistrez les adresses en chinois et prévoyez une bonne marge de temps avant votre départ.
Lire le guide des transports ↗Consultez les informations pratiques à jour avant votre visite.
Site officiel du tourismeCes destinations peuvent compléter votre itinéraire. Vérifiez les liaisons disponibles et prévoyez du temps pour les trajets.
Guide éditorial mis à jour le 23 octobre 2026. Les itinéraires et séjours proposés sont nos idées de planification. Utilisez des sources officielles pour les réservations et l’accès actuel.
Gouvernement de Shanghai : le Bund ↗Gouvernement de Shanghai : Jardin Yuyuan ↗