بضع كلمات لرحلتك إلى الصين.

مرحبًا.

你好。

Nǐ hǎo.

تحية ودية للمحلات التجارية والفنادق والمحادثة الأولى.

شكرًا لك.

谢谢。

Xièxie.

مفيدة في كل مكان تقريبا. المقطع الثاني خفيف.

عفوًا، هل يمكنني أن أسأل…؟

请问……

Qǐngwèn…

ضع هذا قبل السؤال عندما تطلب المساعدة من شخص غريب.

آسف.

对不起。

Duìbuqǐ.

للاعتذار. استخدم 请问 لبدء السؤال بأدب.

لا أتحدث الصينية.

我不会说中文。

Wǒ bù huì shuō Zhōngwén.

اعرض ذلك باستخدام تطبيق ترجمة إذا كنت بحاجة إلى أكثر من عبارة قصيرة.

هل يمكنك التحدث ببطء أكثر قليلًا؟

请说慢一点。

Qǐng shuō màn yīdiǎn.

طلب مهذب إذا كنت تستطيع فهم القليل من لغة الماندرين.

من فضلك، أعد ما قلته.

请再说一遍。

Qǐng zài shuō yī biàn.

مفيد عندما فاتك إجابة أو رقم.

كيف أصل إلى هذا المكان؟

请问，去这里怎么走？

Qǐngwèn, qù zhèlǐ zěnme zǒu?

أشر إلى المكان على خريطتك أو أظهر اسمه الصيني.

أين دورة المياه؟

请问，洗手间在哪里？

Qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ?

洗手间 هي كلمة مهذبة شائعة للمرحاض.

أين محطة المترو؟

请问，地铁站在哪里？

Qǐngwèn, dìtiězhàn zài nǎlǐ?

أظهر اسم المحطة إذا كنت بحاجة إلى اسم معين.

من فضلك، أوصلني إلى هذا العنوان.

请带我去这个地址。

Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

في سيارة الأجرة، أظهر للسائق العنوان الصيني الكامل، بما في ذلك اسم الفندق أو المبنى.

من فضلك، توقف هنا.

请在这里停车。

Qǐng zài zhèlǐ tíngchē.

اطلب من السائق التوقف فقط في الأماكن المسموح بها والآمنة للتوقف.

أي مخرج عليّ أن أسلك؟

请问，我应该走哪个出口？

Qǐngwèn, wǒ yīnggāi zǒu nǎge chūkǒu?

أظهر وجهتك. يمكن أن يكون للمحطات الكبيرة عدة مخارج بعيدة.

لقد ضللت الطريق.

我迷路了。

Wǒ mílù le.

اتبع ذلك من خلال إظهار المكان الذي تريد الذهاب إليه.

هل يمكنني الاطلاع على قائمة الطعام؟

请给我看一下菜单。

Qǐng gěi wǒ kàn yīxià càidān.

يمكن طباعة القائمة أو فتحها من خلال رمز الاستجابة السريعة.

أريد هذا، من فضلك.

我要这个。

Wǒ yào zhège.

أشر إلى عنصر القائمة أو الصورة. قم بتأكيد عدد الأجزاء بشكل منفصل.

من فضلك، لا تضف الفلفل الحار.

请不要放辣椒。

Qǐng bù yào fàng làjiāo.

تحتوي بعض الأطباق بالفعل على الفلفل الحار أو لا يمكن تغييرها. تأكيد مع الموظفين.

أنا نباتي. هل يحتوي هذا على لحم أو مرق لحم؟

我吃素。这里面有肉或者肉汤吗？

Wǒ chī sù. Zhèlǐmiàn yǒu ròu huòzhě ròutāng ma?

اسأل عن المكونات وأي أطعمة أخرى تتجنبها؛ قد يحتوي طبق الخضار على مرق اللحم.

لدي حساسية من الفول السوداني.

我对花生过敏。

Wǒ duì huāshēng guòmǐn.

هذه العبارة تعني على وجه التحديد الفول السوداني. بالنسبة للحساسية الأخرى، أحضر ترجمة مدققة لمتطلباتك الخاصة وتأكد من المكونات مع الموظفين.

أعطني زجاجة ماء، من فضلك.

请给我一瓶水。

Qǐng gěi wǒ yī píng shuǐ.

一瓶 تعني زجاجة واحدة. أشر إلى الزجاجة إذا كنت تريد نوعًا معينًا.

الحساب، من فضلك.

请买单。

Qǐng mǎidān.

استخدم هذا عندما تكون مستعدًا للدفع في أحد المطاعم.

كم سعر هذا؟

这个多少钱？

Zhège duōshao qián?

أشر إلى العنصر. يمكنك أن تطلب من البائع إظهار الرقم على الآلة الحاسبة.

هل يمكنني الدفع باستخدام Alipay؟

可以用支付宝吗？

Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?

支付宝 هو الاسم الصيني لـ Alipay.

هل يمكنني الدفع باستخدام WeChat Pay؟

可以用微信支付吗？

Kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù ma?

لا يضمن دعم التجار أن كل بطاقة دولية مرتبطة ستعمل.

هل يمكنني الدفع ببطاقة مصرفية؟

可以刷银行卡吗？

Kěyǐ shuā yínhángkǎ ma?

أظهر بطاقتك الفعلية حتى يتمكن التاجر من التحقق من شبكته.

أود الدفع نقدًا.

我想付现金。

Wǒ xiǎng fù xiànjīn.

اجعل الرنمينبي جاهزًا، ومن الأفضل أن يتضمن الأوراق النقدية الصغيرة.

أعطني إيصالًا، من فضلك.

请给我一张收据。

Qǐng gěi wǒ yī zhāng shōujù.

收据 تعني إيصالًا. تسمى الفاتورة الضريبية الرسمية 发票 (fāpiào) وهي طلب مختلف.

لا، شكرًا. لا أحتاج إليه.

不用了，谢谢。

Bù yòng le, xièxie.

طريقة بسيطة ومهذبة لرفض العرض.

لدي حجز.

我有预订。

Wǒ yǒu yùdìng.

أظهر تأكيد الحجز والاسم المستخدم للحجز.

هذا جواز سفري.

这是我的护照。

Zhè shì wǒ de hùzhào.

مفيد عند تسجيل الوصول في الفندق أو في مكتب التذاكر المزود بالموظفين.

ما كلمة مرور Wi-Fi؟

请问，无线网络密码是什么？

Qǐngwèn, wúxiàn wǎngluò mìmǎ shì shénme?

يمكنك أيضًا نطق "Wi-Fi" بدلاً من 无线网络 أو إظهار هذه البطاقة.

هل يمكنني ترك أمتعتي هنا؟

可以在这里寄存行李吗？

Kěyǐ zài zhèlǐ jìcún xíngli ma?

تأكد من وقت التحصيل وما إذا كانت هناك رسوم.

هناك مشكلة في غرفتي.

我的房间有问题。

Wǒ de fángjiān yǒu wèntí.

اعرض صورة أو استخدم تطبيق ترجمة لوصف المشكلة المحددة.

ما موعد تسجيل المغادرة؟

请问，几点退房？

Qǐngwèn, jǐ diǎn tuìfáng?

قم بتأكيد ذلك عند تسجيل الوصول إذا كان لديك سفر لاحق.

لا يوجد ماء ساخن.

没有热水。

Méiyǒu rèshuǐ.

في مكتب الاستقبال، أظهر رقم غرفتك بهذه العبارة.

ساعدني، من فضلك.

请帮帮我。

Qǐng bāngbang wǒ.

طلب عام للمساعدة. اشرح أو أظهر ما حدث.

أحتاج إلى طبيب.

我需要看医生。

Wǒ xūyào kàn yīshēng.

أظهر ذلك لموظفي الفندق أو لشخص يمكنه مساعدتك في التواصل.

من فضلك، اتصل بالإسعاف من أجلي.

请帮我叫救护车。

Qǐng bāng wǒ jiào jiùhùchē.

طلب مساعدة عاجلة. أظهر موقعك أو عنوانك أيضًا.

من فضلك، ساعدني في الاتصال بالشرطة.

请帮我联系警察。

Qǐng bāng wǒ liánxì jǐngchá.

أشر إلى موقعك واستخدم مترجمًا لشرح الموقف.

لقد فقدت جواز سفري.

我的护照丢了。

Wǒ de hùzhào diū le.

استخدم هذا عند طلب المساعدة من الموظفين أو الشرطة. احتفظ بنسخة منفصلة من تفاصيل المستند الخاص بك للرجوع إليها.

من فضلك، اتصل بهذا الرقم من أجلي.

请帮我打这个电话。

Qǐng bāng wǒ dǎ zhège diànhuà.

أظهر رقم الهاتف الذي تريد أن يتصل به الشخص.

أين أقرب مستشفى؟

请问，最近的医院在哪里？

Qǐngwèn, zuì jìn de yīyuàn zài nǎlǐ?

اطلب من الشخص الذي يساعدك أن يشير إلى المستشفى واسمه الصيني.